viernes, 13 de mayo de 2011

Letra en español - Under The Influence ft. D12

[Chorus: Eminem]
Puedes chuparme la pija si no te gusta mi mierda
Ya que estuve drogado cuando escribí esto, chúpamela

[Verse 1: Eminem]
Me trago 2 pastillas
Hasta que mis pupilas se hinchan como 2 monedas
Soy Clint Eastwood cuando tenía veinte y pico
Un hombre joven con un tacho de basura en el culo
Así las ratas no pueden llegar a sus calzoncillos
Soy como una momia por la noche luchando con relámpagos deslumbrantes
Asustado con cinco pastillas de Vicodin abrazándome
Soy como una puta avispa perdida en el hospital
Picándoles la mierda del cuerpo a todo lo que se encuentra en los pasillos
Enciendo una vela y la coloco en la capa
Agarro un cuchillo por el lado afilado y te castigo con el mango
Así que cuando te encuentras a ti mismo atado con una dolorosa ceguera
(Puta es demasiado tarde) Porque una vez que estés colgado como tela, eres cortina

[Verse 2: Swifty]
Soy un instigador, tres ochenta de porrazo penetrante
Tan asesinos creativos para matar a odiosos
Acusado por todo crimen hasta el ecuador
Ellos sabían que yo lo hice, ya que tenía sangre en las manos
Mi hierba te impactará en el pecho como mi pistola de doble caño
Soy una granada negra que estallará en tu cara
Con una botella dentro de mí
Cuando toco a Henny hago estupideces a propósito
No me oirás nunca decir “perdóname”
Me gasto hasta el último duro, tiene que ser así
Negro entérate ¿La hierba esa que te vendí?
Tú la tuviste, yo haré que el presidente tenga un lifting facial
Negros asustados, dándome sus pulseras
Congelándose en el laboratorio desvalijado
Soy el tipo que bebe Kaluha y ginebra, y vomito encima del micrófono
No me gusta esta regla, te apalean y te dejan ciego
E incluso en el desfile de millón de hombres, lucharemos

[Chorus: Eminem]
Puedes chuparme la pija si no te gusta mi mierda
Ya que estuve drogado cuando escribí esto, chúpamela (X2)

[Verse 3: Bizarre]
Soy un mentiroso compulsivo
Hice arder a mi predicador
Te rajo las ruedas, me di cuenta, pensando que eran mías
La matricula ha caducado, así que tan pronto me contraten, estoy despedido
Machacándome la pija con unas chicas buenísimas
“Eh, ¿Actúa Bizarre?”
Imbécil ¿No has leído el flyer?
Artista invitado será Richard Pryor
“¿No es un bailarín?”
Que dices puta, estoy retirado
Por darle por el culo a una puta con una rueda
Estoy destrozado, estoy en un viaje de ácido
Mi DJ está en coma por dejar que se lance el disco
Dejando que se lance el disco, dejando que se lance el disco
Dejando que salte el disco
Soy cualquier cosa cuando huelo
Me va a costar 300 dólares que mi Pitt Bull aborte
Alguna puta me pidió un autógrafo
La llame puta, escupí cerveza en su cara y me reí
Lanzo bombas como las que lance en Vietnam
Todas las putas son agujeros
Incluso la maloliente de mi madre

[Verse 4: Proof]
Flashback, dos asientos demasiado profundos con el culo roto
Hierva mezclada con algo
Negros pasen eso, y después de eso salimos para estar colgados con unas ratas de hachís
En un rally de Alto A La Violencia
Machaco gatos, publican que te afeite el culo, Caniver divisor
Hombre, toma eso, recorre tus putos bolsillos tan pronto como puedas
No necesito una cadena de platino
Puta, yo se la saque a Shaq, nacido perdedor
Medio ladrón, medio negro
Tráete a tus chicos y tus armas, y que se rían de ti
Puta, pégales, putas raperas acabadas
Encontradas sin cabeza en una bolsa de basura

[Verse 5: Kuniva]
Estrangulando raperos hasta el punto en el que no pueden gritar
Porque su grupo está lleno de putitas que son más dulce que un dulce de repostería
Destruidos, vienen por detrás y te sacan el collar
Conduciendo y causando más problemas que 9 maleantes
Yo agito la manzana de Adán hasta que se cae
Corre, justo al lado tuyo, gírate, te agarro y te apuñalo
Serás ejecutado, porque soy una caricatura
Tengo una mente hábil, y está limpia
La echo hacia atrás y la disparo
Me encanta quitar jugadores de en medio y pequeños juguetones
Disparo toda la casa, incluso a los jóvenes Toddlers
Barricadas de brigadas para traer el ruido
Mira como las balas parten tus huesos como juguetes de navidad
Si me las hago de solitario, hago una canción con Bolo
Un gran chino negro gritando “Thava yo-yo”
Te dejaré la cabeza colgando
Entro corriendo en la iglesia y le pego al cura mientras está predicando
Agarro un swing en el diacono

[Verse 6: Kon Artis]
Solía contarles a las gatas que vendía hierba y peso
Era recto hasta que me agarraron vendiendo cortada
Soy un ignorante, con la intención de quitarle el alquiler
Me echaron del campamento de verano, por practicar sexo en mi carpa
Mientras el encargado pensó que mi cerebro estaba fuera de servicio
Yo he sido un artista desde que nadaba en el agua
Y cahoots con su negro llamado Fall Out Tom
Quién fue echado de UPS por intentar mandarte una bomba
Firme por un sello local de mierda
Dije que tenía cáncer, me dieron un anticipo y corrí
Te acompaño bajo la lluvia mientras llevas a tu hijo
Llamo a tu casa y cuelgo por no darme ninguno
Nacido directamente de la concha, soy un hijo bastardo
Tengo reputación por hacer correr a negros
Solía ser el tipo de negro que estaba lleno de alguien hasta que conocí a tu gorda madre

[Chorus: Eminem]
Puedes chuparme la pija si no te gusta mi mierda
Ya que estuve drogado cuando escribí esto, chúpamela

[Outro]
Me importa un carajo si no te gusta mi mierda
Ya que estuve drogado cuando escribí esto, chúpamela
Chúpame la pija, D12
La puta docena sucia
Te cago como una serpiente maliciosa con 30 maridos
Bizarre Kid, Swifty McBay, The Con Artist, The Caniver, Dirty Harry
Y Slim Shady

Gracias a SACHA por la traducciones!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario